|
記者近日從美國(guó)教育考試服務(wù)中心(ETS)獲悉，2005年9月，美國(guó)教育考試服務(wù)中心將在全球推出新托福考試。新托�？荚囎钜俗⒛康淖兓牵涸黾恿丝谡Z(yǔ)測(cè)試，采用整體評(píng)分的科學(xué)評(píng)分體系和取自于真實(shí)學(xué)術(shù)語(yǔ)言環(huán)境的語(yǔ)料庫(kù)。
針對(duì)現(xiàn)行的托�？荚囍饕怨P試為主，模式化和程序化狀態(tài)比較嚴(yán)重的弊病，ETS開(kāi)發(fā)了
基于因特網(wǎng)環(huán)境的新托�？荚�，在具有因特網(wǎng)接入條件的計(jì)算機(jī)上進(jìn)行。整個(gè)考試大概持續(xù)4個(gè)小時(shí)。四個(gè)部分的考試內(nèi)容：閱讀、聽(tīng)力、口語(yǔ)、寫(xiě)作將依次在一天內(nèi)完成，聽(tīng)力之后有10分鐘的休息時(shí)間。
新托福將更注重考查考生綜合運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交流的能力，其核心是語(yǔ)言技能的融合測(cè)評(píng)而非獨(dú)立的測(cè)評(píng)。據(jù)了解，在新托�？荚囍�，學(xué)生會(huì)被要求先讀后聽(tīng)，然后根據(jù)題目要求口頭回答。這種語(yǔ)言技能融合的測(cè)試也同時(shí)出現(xiàn)在新托福寫(xiě)作考試部分。新考試題型決定了該考試旨在考查考生在特定環(huán)境下的語(yǔ)言技能的應(yīng)用能力，而不是僅限于孤立的語(yǔ)言技能。
新托福的另一大特色是評(píng)分體系更趨科學(xué)。主觀題型的判分采取整體評(píng)分的原則，全方位客觀評(píng)判口語(yǔ)和寫(xiě)作答題的總體質(zhì)量，而不是去注意小錯(cuò)誤和單一弱點(diǎn)。新托福的分?jǐn)?shù)報(bào)告也不再只停留在報(bào)告考生的整體英語(yǔ)水平和各單項(xiàng)語(yǔ)言技能的成績(jī)上，還會(huì)通過(guò)提供一個(gè)診斷報(bào)告讓考生本人和教師了解考生的英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)要求。新托福四項(xiàng)技能的分?jǐn)?shù)范圍都是在0至30分以內(nèi)的，并按級(jí)別遞進(jìn)，針對(duì)每一個(gè)級(jí)別還會(huì)有一個(gè)詳細(xì)的分?jǐn)?shù)說(shuō)明。
新托福的所有語(yǔ)言素材都取自真實(shí)的學(xué)術(shù)語(yǔ)言環(huán)境。ETS為此建立了一個(gè)龐大的語(yǔ)料庫(kù)，語(yǔ)料內(nèi)容的選擇定位在國(guó)際學(xué)生通常在北美留學(xué)時(shí)選擇的商務(wù)、教育、人文、工程、自然科學(xué)和社會(huì)研究等六大學(xué)科上。另外，新托福試題中客觀題(如選擇和是非題)退居次要地位，而用語(yǔ)言或文字表達(dá)觀點(diǎn)的主觀題成為主導(dǎo)，注重測(cè)試學(xué)生們?nèi)绾卧谡鎸?shí)的學(xué)術(shù)環(huán)境中交流。
為了測(cè)試中國(guó)考生對(duì)新托福考試的適應(yīng)能力，日前，ETS在華首要合作伙伴、“新托�！笨荚囍腥A區(qū)獨(dú)家推廣商泰德教育集團(tuán)舉辦了“全球首次新托福體驗(yàn)考試”，應(yīng)試者反饋回來(lái)的數(shù)據(jù)表明：75%的考生反映尚可適應(yīng)新托福機(jī)考的形式，25%的考生反映不適應(yīng)機(jī)考形式；最適應(yīng)的題型是閱讀的基礎(chǔ)理解題，聽(tīng)力的Dialogue部分；最不適應(yīng)的題型是口語(yǔ)的先聽(tīng)后說(shuō)部分、先讀后說(shuō)部分。同時(shí)考生們反映參加新托�？荚�，最需要加強(qiáng)口語(yǔ)方面的鍛煉，大部分的考生認(rèn)為適應(yīng)新托�？荚囆枰�1到3個(gè)月的時(shí)間來(lái)進(jìn)行特定培訓(xùn)。
與現(xiàn)行托福相比，新托�？荚囋陔y度上有所增加，但對(duì)考生來(lái)講則有很大的益處�？忌胪ㄟ^(guò)新托�？荚�，考前必然要綜合提高自己的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力，同時(shí)也要對(duì)北美大學(xué)校園的生活有一定的了解，如果順利通過(guò)考試，那么考生就能比較容易地適應(yīng)北美大學(xué)的校園生活，順利地完成學(xué)業(yè)。
相關(guān)鏈接 新托福試卷結(jié)構(gòu)
1.閱讀
新托福考試閱讀部分約為60分鐘，包括3篇文章，每篇650至750個(gè)單詞，每篇對(duì)應(yīng)11至13道試題。題目類型包括：圖表題，篇章總結(jié)題(從給出的選項(xiàng)中選擇能夠概括文章內(nèi)容的句子)，變換措辭題，詞匯題(在一定的上下文中)，指代關(guān)系題，簡(jiǎn)化句子題，插入文本題，事實(shí)信息題，推斷題，修辭目的題以及否定排除題(例如，下列各項(xiàng)均正確除……之外)。在完成答題的過(guò)程中，考生可以使用“復(fù)查”功能瞬間找出沒(méi)有回答的題目，而不必每道題都過(guò)一遍。閱讀部分的總分是42至45分。
2.聽(tīng)力
聽(tīng)力部分包含兩個(gè)對(duì)話和四段演講(包括教室對(duì)話在內(nèi))。每個(gè)對(duì)話涉及2個(gè)或2個(gè)以上的說(shuō)話者，每個(gè)對(duì)話對(duì)應(yīng)5道試題；每段演講對(duì)應(yīng)6道試題。聽(tīng)力部分共包括34道試題。每道試題是1至2分，共34至36分。聽(tīng)力部分的時(shí)間大約是20分鐘。每個(gè)對(duì)話是2至3分鐘，每個(gè)演講是4至6分鐘�？忌梢栽诼�(tīng)錄音的過(guò)程中做筆記幫助答題。
3.口語(yǔ)
新托�？荚嚨目谡Z(yǔ)部分共有6題，總時(shí)間約為15分鐘。第1題和第2題為獨(dú)立回答題，準(zhǔn)備時(shí)間為15秒，回答問(wèn)題時(shí)間為45秒。問(wèn)題會(huì)被朗讀出來(lái)，同時(shí)會(huì)出現(xiàn)在屏幕上。第3題和第4題要求考生先閱讀一段文字，然后再聽(tīng)一段與閱讀文字在內(nèi)容上相關(guān)的聽(tīng)力材料，最后考生按照要求回答相關(guān)問(wèn)題。通常一道題是情景題，另一道是學(xué)術(shù)題，閱讀材料只含一個(gè)自然段，共45秒鐘的閱讀時(shí)間。聽(tīng)力材料可能是對(duì)話，也可能是演講，其長(zhǎng)度大約為1分半鐘，考生可以在聽(tīng)錄音的過(guò)程中做筆記來(lái)幫助答題。考生有30秒的準(zhǔn)備時(shí)間，60秒的回答問(wèn)題時(shí)間。第5題和第6題以考試中的聽(tīng)力材料為基礎(chǔ)，要求考生回答相關(guān)問(wèn)題。聽(tīng)力材料通常一道題是情景題，另一道是學(xué)術(shù)題。聽(tīng)力材料可能是對(duì)話，也可能是演講，其長(zhǎng)度大約為1分半鐘，考生可以在聽(tīng)錄音的過(guò)程中做筆記來(lái)幫助答題�？忌�20秒的準(zhǔn)備時(shí)間，60秒的時(shí)間回答問(wèn)題。每個(gè)回答的得分是0至4分。考查綜合語(yǔ)言技能的題目的評(píng)分以回答的質(zhì)量、完整性和準(zhǔn)確性為依據(jù)。
4.寫(xiě)作
新托福考試的寫(xiě)作部分包括兩道試題，需在大約50分鐘的時(shí)間內(nèi)完成。獨(dú)立寫(xiě)作試題部分需30分鐘的時(shí)間，與現(xiàn)行機(jī)考托福的寫(xiě)作或托福寫(xiě)作考試(TWE)類似，需要考生根據(jù)自己的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)陳述、解釋并支持對(duì)待某一問(wèn)題的某個(gè)看法。通常有效的回答應(yīng)是一篇300個(gè)單詞左右的作文。對(duì)于以閱讀和聽(tīng)力材料為基礎(chǔ)的寫(xiě)作試題，考生首先需要閱讀一篇學(xué)術(shù)演講，閱讀的時(shí)間是3分鐘。然后文章隱去，這時(shí)考生需要聽(tīng)一段大約為1分半鐘的演講。但是考生在寫(xiě)作文時(shí)可以看到在放聽(tīng)力材料時(shí)隱去的閱讀材料�？忌诼�(tīng)錄音的過(guò)程中可以做筆記來(lái)幫助答題。此外，考生有20分鐘的時(shí)間來(lái)總結(jié)聽(tīng)力材料中的要點(diǎn)，并解釋這些要點(diǎn)與閱讀材料中的要求有何不同。通常有效的回答應(yīng)是一篇150至225個(gè)單詞的作文。每個(gè)寫(xiě)作任務(wù)的分?jǐn)?shù)是0至5分�？疾榫C合語(yǔ)言技能的作文題目的評(píng)分以回答的質(zhì)量、完整性和準(zhǔn)確性為依據(jù)。（實(shí)習(xí)生 淡鳳
）
特約編輯：張慶德
| 
