4月11日,溫家寶總理同印度總理辛格在新德里舉行會(huì)談!稏|方早報(bào)》供圖
4月12日,溫家寶總理結(jié)束了南亞之行最后一站對(duì)印度的訪問(wèn),回到北京。
訪印期間,溫總理與印度總理辛格舉行會(huì)晤,并簽署兩國(guó)政府聯(lián)合聲明,宣布中印建立面向和平與繁榮的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。兩國(guó)有關(guān)部門(mén)簽署了諸多領(lǐng)域的雙邊合作文件。
這次訪問(wèn)的另一重要意義在于,中國(guó)和印度簽署了旨在結(jié)束影響雙邊關(guān)系數(shù)十年的邊界領(lǐng)土糾紛的協(xié)定,希望此舉能夠?yàn)閿U(kuò)大兩國(guó)貿(mào)易往來(lái)掃清障礙。溫家寶總理預(yù)計(jì),今后5年內(nèi)中印雙邊貿(mào)易額將達(dá)到300億美元。
“將兩國(guó)關(guān)系提升到了戰(zhàn)略性的高度,可視為溫家寶總理訪印取得的最重要的成果之一。”4月13日,中國(guó)駐印度大使孫玉璽接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示,而雙方最終確立了解決邊界問(wèn)題的政治指導(dǎo)原則會(huì)為兩國(guó)邊界問(wèn)題的解決創(chuàng)造極好的環(huán)境,今后人們?cè)谥杏∵吔缟现荒芸吹接押孟嗵幍木跋,看不到(jīng)_突與不和睦。
邊界談判:使中印邊界成為和平友好的紐帶
4月11日,中國(guó)外交部副部長(zhǎng)戴秉國(guó)與印度國(guó)家安全顧問(wèn)納拉亞南在新德里舉行特別代表第五輪會(huì)談。雙方最終確立了解決邊界問(wèn)題的政治指導(dǎo)原則,這是自1981年中印邊界談判以來(lái)的第一個(gè)政治性文件。
在兩國(guó)總理簽署的聯(lián)合聲明中,雙方同意,在已商定的邊界參數(shù)基礎(chǔ)上,盡早完成交換標(biāo)明各自對(duì)整個(gè)實(shí)控線(xiàn)走向認(rèn)識(shí)的地圖的進(jìn)程,以實(shí)現(xiàn)早日達(dá)成關(guān)于實(shí)控線(xiàn)走向共同諒解的目標(biāo)。
邊界問(wèn)題曾長(zhǎng)期成為中印兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的最主要障礙,一直以來(lái)兩國(guó)也為解決這一障礙做出了持續(xù)不懈的努力。從1988年起中印便就邊界問(wèn)題設(shè)立聯(lián)合工作小組,到今年溫總理訪印前夕,雙方已先后舉行過(guò)十五輪會(huì)談。
3月14日,溫家寶總理在記者招待會(huì)上對(duì)中印關(guān)系發(fā)表了有突破性意義的講話(huà),表示要確立解決歷史遺留下來(lái)的邊界問(wèn)題的原則,堅(jiān)持平等協(xié)商、互諒互讓?zhuān)茸鹬貧v史,又照顧現(xiàn)實(shí)。
在印度一些媒體看來(lái),這次講話(huà)就解決邊界問(wèn)題提出了新的原則,這是中國(guó)近幾十年來(lái)首次表示愿意在尊重現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上解決邊界問(wèn)題。
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院亞太研究所孫世海研究員認(rèn)為,不管雙方對(duì)現(xiàn)狀怎樣的不滿(mǎn)意,不管彼此維護(hù)領(lǐng)土完整的意識(shí)多么強(qiáng)烈,關(guān)鍵問(wèn)題是兩個(gè)擁有核武器的大國(guó)不可能通過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的極端方式在邊界問(wèn)題上達(dá)到自己的目的。防止因小失大才是明智之舉,面對(duì)現(xiàn)實(shí)是最佳選擇。
印度總理辛格對(duì)政治指導(dǎo)原則作出了積極熱烈的回應(yīng)。他表示愿同中方共同努力,使印中邊界成為和平友好的紐帶。
4月12日,從印度返回北京的中國(guó)外交部發(fā)言人孔泉向記者進(jìn)一步介紹了解決中印邊界問(wèn)題政治指導(dǎo)原則的背景和主要內(nèi)容:雙方將對(duì)各自在邊界問(wèn)題上的主張做出富有意義的和雙方均能接受的調(diào)整,一攬子解決邊界問(wèn)題,根據(jù)孔泉的說(shuō)法,中印邊界將沿著雙方同意的標(biāo)志清晰和易于辨認(rèn)的天然地理特征劃定。
經(jīng)貿(mào)互動(dòng):不是競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手而是朋友
駐印大使孫玉璽不久前在接受媒體采訪時(shí)說(shuō),中印應(yīng)該而且可以超越歷史遺留問(wèn)題,邊界問(wèn)題不應(yīng)是兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的障礙。兩國(guó)間的經(jīng)貿(mào)互動(dòng)已經(jīng)成為不可阻遏的大潮流。
據(jù)商務(wù)部消息,去年中印雙邊貿(mào)易額達(dá)到136億美元,較之前年的76億美元,增長(zhǎng)約80%.溫家寶訪印成果中包括了一個(gè)中印全面經(jīng)濟(jì)合作的五年規(guī)劃,雙方的奮斗目標(biāo)是到2008年中印雙邊貿(mào)易額達(dá)到或超過(guò)200億美元,到2010年達(dá)到300億美元。
溫家寶在班加羅爾講話(huà)時(shí)說(shuō),雙方不是競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手而是朋友。在印度德里大學(xué),溫總理以他貫有的豪情說(shuō),“有人把中國(guó)和印度說(shuō)成競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,我不贊同,我想在座的老師和同學(xué)也都不贊同”。他引述曾獲諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)的印度學(xué)者阿馬蒂亞·森教授的話(huà)說(shuō),“人們應(yīng)該問(wèn)的一個(gè)問(wèn)題是,中國(guó)和印度之間相互可以學(xué)到什么,而不是誰(shuí)將會(huì)超越誰(shuí)”。孫世海研究員認(rèn)為兩國(guó)經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性很強(qiáng),比如印度農(nóng)業(yè)是熱帶農(nóng)業(yè),而中國(guó)主要是溫帶農(nóng)業(yè);中國(guó)的制造工業(yè)很發(fā)達(dá),而印度銀行系統(tǒng)則較為完備。
孫玉璽大使向本報(bào)記者透露,印度已承諾成立研究小組研究承認(rèn)中國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位問(wèn)題。
人口眾多的印度蘊(yùn)藏著巨大的發(fā)展?jié)摿蛷V闊的市場(chǎng)前景,TCL集團(tuán)海外事業(yè)部總裁易春雨告訴本報(bào)記者,截止到2004年10月,TCL進(jìn)入印度還不到5個(gè)月,但家電市場(chǎng)占有率已經(jīng)達(dá)到3%,2005年有望達(dá)到10%.“我們到印度也只能入鄉(xiāng)隨俗,比如印度人說(shuō)的英語(yǔ)只有印度人才能聽(tīng)的懂,但我們也要學(xué)習(xí)印度人的英語(yǔ),中國(guó)雇員后來(lái)回國(guó)作報(bào)告,說(shuō)的英語(yǔ)中國(guó)人都聽(tīng)不懂了。”易春雨說(shuō),TCL制作一個(gè)休假制度要做24頁(yè)紙,每個(gè)分公司都不一樣,因?yàn)槊總(gè)邦的法不一樣,24個(gè)邦擁有24個(gè)勞動(dòng)法,24個(gè)稅法。
目前,中國(guó)許多公司都已經(jīng)制定了雄心勃勃的印度拓展計(jì)劃,而印度的信息技術(shù)公司等也開(kāi)始在中國(guó)扎根。
1997年,NIIT成為最早來(lái)到中國(guó)的印度IT企業(yè),到現(xiàn)在NIIT已在國(guó)內(nèi)23個(gè)省份設(shè)有逾百家IT培訓(xùn)中心!霸谶@些年間,中國(guó)政府一直給予我們相當(dāng)大的支持和指導(dǎo),在每個(gè)NIIT培訓(xùn)中心所在地,當(dāng)?shù)卣腿嗣褚捕急硎境隽藰O大的歡迎!鼻吧虾S《壬虡I(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、NIIT中國(guó)區(qū)總裁浦凱旋在接受本報(bào)采訪時(shí)說(shuō)。
浦凱旋舉例說(shuō)明了中印之間的融合,“NIIT培訓(xùn)業(yè)務(wù)的指導(dǎo)思想是以市場(chǎng)為導(dǎo)向的,即根據(jù)國(guó)內(nèi)用人單位的實(shí)際需求和學(xué)員的實(shí)際接受情況進(jìn)行課程設(shè)計(jì),并強(qiáng)調(diào)在實(shí)踐中學(xué)習(xí)各種軟件開(kāi)發(fā)技術(shù),這在當(dāng)初和中國(guó)國(guó)內(nèi)的教育思想迥然不同。即便如此,中國(guó)政府依然對(duì)此顯示出了極大的包容。
目前,我們發(fā)現(xiàn)這一模式已經(jīng)被公眾廣泛接受,而且許多國(guó)內(nèi)企業(yè)也紛紛樂(lè)于招聘我們的學(xué)員!蹦壳埃瑑蓢(guó)之間的直飛航班數(shù)量為一周7次,并可望大幅增加。新加坡《商業(yè)時(shí)報(bào)》對(duì)中印經(jīng)貿(mào)交流的加深發(fā)表社論說(shuō),對(duì)于包括新加坡在內(nèi)的其他亞洲國(guó)家來(lái)說(shuō),必須更加密切地關(guān)注這一發(fā)展。
中印商人顯然并不滿(mǎn)足于現(xiàn)狀。浦凱旋說(shuō),他建議成立一個(gè)中印仲裁機(jī)構(gòu)以解決中印企業(yè)之間的貿(mào)易或其他領(lǐng)域的分歧,這樣投資人就會(huì)對(duì)資金安全產(chǎn)生足夠的信心,從而樂(lè)于加大貿(mào)易往來(lái)。
中國(guó)社科院世界經(jīng)濟(jì)與政治研究所沈驥如研究員在接受本報(bào)采訪時(shí)說(shuō),中印還可以聯(lián)合起來(lái)應(yīng)付石油市場(chǎng)價(jià)格的虛高。當(dāng)談到雙方的競(jìng)爭(zhēng)時(shí),沈研究員說(shuō),不能把競(jìng)爭(zhēng)簡(jiǎn)單視為壞事,惡性競(jìng)爭(zhēng)不可取,良性競(jìng)爭(zhēng)對(duì)雙方都有益處,可以讓兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體保持活力。而溫總理的此次訪問(wèn)無(wú)疑將使推動(dòng)兩國(guó)政治合作的經(jīng)貿(mào)動(dòng)力更為強(qiáng)勁,雙方經(jīng)貿(mào)合作起步雖晚,但勢(shì)能更大。
溫總理此次訪印所簽署的一系列加強(qiáng)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)往來(lái)和人員交往的協(xié)議,對(duì)兩國(guó)企業(yè)間人員要素的自由流通是一個(gè)大喜訊。
TCL海外事業(yè)部總裁易春雨對(duì)本報(bào)記者表示,“這次溫總理訪問(wèn)印度對(duì)TCL有非常大的幫助,除了大環(huán)境會(huì)有所改善外,由于我們也是企業(yè)界代表團(tuán)的一員,他們(印度)也知道中國(guó)政府很關(guān)注我們?cè)谟《鹊倪M(jìn)展,在這種情況下,印度各界對(duì)TCL非?春!
同時(shí)溫總理還建議,為深化經(jīng)貿(mào)合作,雙方需要進(jìn)一步努力,加強(qiáng)兩國(guó)在科技、能源、礦產(chǎn)、農(nóng)業(yè)、環(huán)保和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等方面的合作,盡快商簽《投資促進(jìn)與保護(hù)協(xié)定》。孫玉璽大使接受本報(bào)采訪時(shí)透露,雙方相關(guān)部門(mén)已經(jīng)就此開(kāi)始商討。
戰(zhàn)略合作:共建國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)秩序
溫家寶總理11日上午同印度總理辛格經(jīng)過(guò)三個(gè)多小時(shí)的會(huì)談之后簽署了兩國(guó)政府聯(lián)合聲明,雙方宣布建立中印面向和平與繁榮的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。
此前在3月14日的記者招待會(huì)上,在回答如何評(píng)價(jià)當(dāng)前中印關(guān)系時(shí),溫家寶表示,回顧兩國(guó)建交55年來(lái)走過(guò)的歷程,完全有理由認(rèn)為中印關(guān)系正處于歷史最好時(shí)期。
歷史上,中印關(guān)系曾留下許多佳話(huà)。1954年毛澤東與來(lái)訪的印度前總理尼赫魯話(huà)別時(shí),吟誦了屈原的二行詩(shī)句“悲莫悲兮生別離,樂(lè)莫樂(lè)兮新相知”。周恩來(lái)總理1956年11月下旬訪問(wèn)印度,會(huì)見(jiàn)印度各階層人士和群眾,到處都可以聽(tīng)到他們“興地秦尼巴伊巴伊”(印地語(yǔ):印度中國(guó)是兄弟)的口號(hào)聲。《人民日?qǐng)?bào)》為此發(fā)表社論《十萬(wàn)萬(wàn)人民的偉大友誼》。
“兩國(guó)關(guān)系99.99%的時(shí)期是友好的!睖丶覍毧偫泶舜纬鲈L前反復(fù)強(qiáng)調(diào)。
北京大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院的一名學(xué)者認(rèn)為,溫家寶總理此行最終能夠突破重重難關(guān),深入南亞區(qū)域的核心,是不能低估歷史所起的作用的。
就在溫家寶訪印前夕,美國(guó)駐印度大使撰文,表示美國(guó)將協(xié)助印度成為21世紀(jì)一個(gè)主要的世界力量,觀察人士認(rèn)為,這表明美國(guó)企圖借助印度來(lái)牽制不斷崛起的中國(guó)。而4月2日《華盛頓時(shí)報(bào)》發(fā)表文章稱(chēng)印度中國(guó)戰(zhàn)略選擇南轅北轍,宣揚(yáng)兩國(guó)不可避免地將走向競(jìng)爭(zhēng)與沖突。
不過(guò),中印兩國(guó)似乎毫不理會(huì)這種冷風(fēng)。
在3月14日的記者招待會(huì)上,溫家寶指出,中印的發(fā)展代表了亞洲整體力量的壯大,也顯示了發(fā)展中國(guó)家的進(jìn)步。中印之間不存在根本的利害沖突,雙方需要相互學(xué)習(xí)和借鑒的方面很多。中印兩國(guó)是真誠(chéng)的朋友,不是對(duì)手。中印友好,利在雙方。
據(jù)美聯(lián)社報(bào)道,印度總理辛格4月2日回應(yīng),印度和中國(guó)應(yīng)該攜起手來(lái)共建國(guó)際政治和經(jīng)濟(jì)秩序。辛格致函溫總理說(shuō):“由于世界各國(guó)彼此依賴(lài)的程度越來(lái)越大,我們兩國(guó)應(yīng)該攜起手來(lái)利用全球化的積極力量,維護(hù)發(fā)展中國(guó)家的利益。”
按此前媒體報(bào)道,2003年4月,時(shí)任印度國(guó)防部長(zhǎng)的費(fèi)爾南德斯訪華,隨后否認(rèn)了其以前宣揚(yáng)的“中國(guó)威脅論”觀點(diǎn)。2003年6月23日,瓦杰帕伊總理訪華期間,印度政府首次公開(kāi)承認(rèn)西藏是中國(guó)領(lǐng)土的一部分,申明不允許西藏人在印度進(jìn)行反華政治活動(dòng)。2003年11月,印度海軍艦艇編隊(duì)同中國(guó)海軍在東海海域進(jìn)行聯(lián)合搜救演習(xí),兌現(xiàn)了兩國(guó)醞釀11年的計(jì)劃。2004年3月,中國(guó)國(guó)防部長(zhǎng)曹剛川訪問(wèn)印度。
觀察人士認(rèn)為,軍事合作是雙邊關(guān)系的晴雨表,它作為“高級(jí)政治”,比建立外交關(guān)系和開(kāi)展經(jīng)貿(mào)合作更難實(shí)現(xiàn),是雙方高度政治信任的體現(xiàn),也是雙邊確立戰(zhàn)略關(guān)系的征兆。
中國(guó)外交部副部長(zhǎng)武大偉今年1月24日在新德里與印度外交秘書(shū)薩蘭舉行了中印兩國(guó)首次戰(zhàn)略對(duì)話(huà)。外交部發(fā)言人孔泉就此表示,在這次成功的對(duì)話(huà)中,雙方達(dá)成廣泛共識(shí)。中、印身為地區(qū)有影響的大國(guó),在維護(hù)國(guó)際安全和穩(wěn)定的一系列問(wèn)題上有著相同或相近的立場(chǎng)和主張。他同時(shí)表示戰(zhàn)略性對(duì)話(huà)將有助于中印之間邊境問(wèn)題的盡早解決。
現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系研究院研究員張文木早在幾年前就多次撰文指出,中印兩國(guó)只有在戰(zhàn)略上采取合作,才能真正最終維護(hù)各自的主權(quán)。在他看來(lái),兩國(guó)戰(zhàn)略合作將是必然的。
有專(zhuān)家認(rèn)為,中印戰(zhàn)略接近并不是權(quán)宜之計(jì),有跡象表明他們同時(shí)考慮了巴基斯坦,很可能是中印巴三方在戰(zhàn)略選擇上獲得某種共識(shí)。
溫家寶總理以他一貫的溫情和誠(chéng)摯向人們表示,與印巴等南亞國(guó)家發(fā)展關(guān)系不針對(duì)任何第三國(guó),而是為了“增進(jìn)共識(shí),發(fā)展友誼,擴(kuò)大合作”,中國(guó)愿意看到一個(gè)和平穩(wěn)定發(fā)展的南亞。在此基礎(chǔ)上,中國(guó)理解并支持印度“作為一個(gè)重要的發(fā)展中國(guó)家”,在聯(lián)合國(guó)及國(guó)際事務(wù)中發(fā)揮重要的作用。外交學(xué)院副院長(zhǎng)曲星教授對(duì)本報(bào)表示,中印巴三國(guó)關(guān)系出現(xiàn)良性互動(dòng)的跡象,中國(guó)與印度在“入!眴(wèn)題上達(dá)成的默契,這都說(shuō)明中印兩大國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人已經(jīng)放棄冷戰(zhàn)思維,想讓好關(guān)系變的更好。
孫玉璽大使告訴本報(bào)記者,中印兩國(guó)戰(zhàn)略性關(guān)系的基礎(chǔ)非常牢靠,因?yàn)閮蓢?guó)是亞洲共同點(diǎn)最多的國(guó)家,雙方的共同利益廣泛。雙方戰(zhàn)略關(guān)系已經(jīng)步入軌道。
印度《亞洲世紀(jì)報(bào)》10日頭版的一篇文章評(píng)述這次世界矚目的跨越世界第三極的握手時(shí)說(shuō):“這次的握手將不會(huì)停止,似乎將永久地握下去!倍本┐髮W(xué)的一名國(guó)際問(wèn)題資深專(zhuān)家表示,“中國(guó)龍”與“印度象”戰(zhàn)略關(guān)系的確立和發(fā)展,讓人無(wú)限遐想。
本報(bào)見(jiàn)習(xí)記者 張傳文 本報(bào)記者 郭哲 北京報(bào)道
責(zé)任編輯:屠筱茵