兩姐妹在16歲生日當天拿到駕駛執(zhí)照。

    平常生活

    阿比蓋爾和布里塔妮1996年參加美國著名主持人奧普拉·溫弗里的脫口秀節(jié)目，登上《生活雜志》封面，首次受到世人關(guān)注。隨后兩人遠離媒體，在明尼蘇達州一處農(nóng)莊與父母和弟弟妹妹過著閑適、平常的生活，直到16歲時同意參與拍攝一部紀錄片。

    阿比蓋爾和布里塔妮去電影院時會買兩張票，盡管她們只需要一個座位；吃飯時盤子會分開

放，輪流把食物送進對方嘴里；過生日會有兩個生日蛋糕；如果一個人犯錯誤，父母不會懲罰另一個。(來源:南方都市報南都網(wǎng))

    或許阿比蓋爾和布里塔妮的相處能力最令人感動。兩人會相互抓癢；上數(shù)學課時，一個人舉手發(fā)言，另一個人還在計算；布里塔妮患肺炎無法咽下藥片時，阿比蓋爾會幫布里塔妮吃藥。她們幾乎不爭吵，除了阿比蓋爾總想發(fā)號施令。帕蒂說：“阿比想支配全家。”

    只有一次，阿比蓋爾和布里塔妮想過分開。布里塔妮小時候患肺炎，只能臥病在床，阿比蓋爾感到無聊，坐立不安，想要和布里塔妮分開。但是當阿比蓋爾看到生病的布里塔妮開始哭泣，便安慰說，一切都會變好，兩個人永遠不會分開。